Technical

Just like the production of any device, technical localisation calls for precision and in-depth subject knowledge. We offer the best of both worlds: automation tools that help maintain consistency across translations and terminology, combined with experienced specialist linguists who deliver accurate, reliable work.

Life sciences

Localising medical content carries real responsibility, as even a small inaccuracy can have serious consequences. Our experienced linguists, including medical doctors, use the latest QA tools to make sure every detail is checked carefully.

Patents

Patents are one of our core specialisms. We have translated more than 100 mln words across fields such as pharmaceuticals, biochemistry, chemistry and technology. In patent translation, consistency and precise terminology are essential. That is why we work with a large team of dedicated specialists with industry-specific education, professional experience and relevant scientific qualifications, ready to handle the details and nuances of your applications.

IT and Gaming 

Translating IT content can be a real challenge. The industry develops rapidly, with dozens of new concepts appearing every month. IT localisation requires deep subject knowledge, analytical thinking and strong research skills. Our team brings all three. Whether you need game, software or website localisation, we know how to do IT.

Legal

Law is where every word, every letter and even every punctuation mark matters. We use modern localisation tools to maintain consistency across your documents, speed up the process and give you peace of mind.

Marketing

Marketing localisation is in a category of its own. It is not just about translating words; it is about carrying the message, attracting attention and persuading the reader. It takes a human touch and imagination. Our team will make sure your text reads as though it was written directly in the target language.